Esta publicación es el resultado de diversas investigaciones llevadas a cabo por el Instituto Tecnológico del Juguete (AIJU) y el Departamento de Personalidad, Evaluación y Tratamiento Psicológicos de la Universitat de Valencia, financiadas en el marco de proyectos CICYT, PETRI e IMPIVA. A través de estos estudios se han obtenido interesantes datos sobre las variables psicológicas asociadas a la hospitalización infantil, tanto para la familia, como para el niño y la niña. Se describen los beneficiosos efectos del juego en el hospital. Se explica con detalle la experiencia del Ludomóvil en el marco hospitalario -una ludoteca móvil que estimula el juego-. Se resumen las características que deben reunir los materiales lúdicos en estos contextos tanto en cuanto a sus aspectos materiales como en relación a las aportaciones psicológicas y pedagógicas que deben presentar. Los resultados obtenidos inciden sobre la importancia de favorecer, estimular y potencia la realización de actividades lúdicas en los hospitales infantiles. Esta publicación pretende facilitar esta difícil tarea a todos aquellos profesionales conscientes de la necesidad del juego en las niñas y niños.