KALEVIPOEG. EPOPEYA NACIONAL ESTONIA

KALEVIPOEG. EPOPEYA NACIONAL ESTONIA. EPOPEYA NACIONAL ESTONIA

Editorial:
MIRAGUANO EDICIONES
Año de edición:
Materia
Literatura en otras lenguas
ISBN:
978-84-7813-438-0
Páginas:
208
Encuadernación:
BOLSILLO
Disponibilidad:
Podemos conseguirlo en 1 semanas

El Kalevipoeg es una de las grandes narraciones épicas europeas hasta ahora inédita en castellano. Basado en una serie de leyendas procedentes de la tradición estonia, cuenta las diversas aventuras y contiendas del gigante Kalevipoeg (Hijo de Kalev) a lo largo y ancho de la geografía de Estonia, Finlandia y otras zonas del Norte de Europa, así como su descenso a los infiernos y su trágico final por culpa de una espada maldita.
Compuesto originalmente a mediados del siglo XIX como poema de más de 19.000 versos aliterados por el escritor y folclorista estonio Friedrich Reinhold Kreutzwald (1803-1882), en esta edición presentamos la fiel adaptación en prosa publicada en 1895 por el entomólogo y también folclorista británico William F. Kirby (1844-1912), conocido por ser asimismo responsable de una de las primeras traducciones de otra de las grandes épicas de los pueblos fino-ugrios, el Kalevala finés, cuya versión inglesa J.R.R. Tolkien leyó en su más temprana juventud y que tanto le inspiraría posteriormente para la creación de El Silmarillion.
La presente edición, acompañada por una generosa presentación del profesor, escritor y poeta estonio Jüri Talvet, ha sido realizada por Mariano González Campo, especialista en lenguas y culturas nórdicas, durante una estancia de investigación en la Universidad de Tartu.

Otros libros del autor

  • XIII PREMIO TUSQUETS EDITORES DE NOVELA.
    Titulo del libro
    XIII PREMIO TUSQUETS EDITORES DE NOVELA.
    ANONIMO
    En un territorio selvático impreciso, cerca del río Tragadero, en el norte argentino, vive con su perra el Mudo, el ...
    Disponible

    18,00 €

  • POPOL VUH
    Titulo del libro
    POPOL VUH
    ANONIMO / VIDAL LORENZO, CRISTINA
    Transmitida ordinariamente de forma oral, la literatura indígena americana de época precolombina que se conserva (tr...
    Disponible

    11,20 €

  • LAS MIL Y UNA NOCHES
    Titulo del libro
    LAS MIL Y UNA NOCHES
    ANONIMO / CASTELLS CRIBALLÉS, MARGARITA
    AUSTRAL SINGULAR es la colección de Austral que reúne las obras más emblemáticas de la literatura universal en una e...
    Disponible

    12,95 €

  • LAS MIL Y UNA NOCHES
    Titulo del libro
    LAS MIL Y UNA NOCHES
    ANONIMO / SAMSÓ, JULIO
    Cuentos maravillosos, fábulas de animales, historias de amor, relatos de crímenes, narraciones picarescas, literatur...
    Disponible

    14,20 €

  • DIARIO DE UN INCESTO
    Titulo del libro
    DIARIO DE UN INCESTO
    ANONIMO / LÓPEZ HERNÁNDEZ, IBALLA
    "'Diario de un incesto' es la historia real contada en primera persona de una mujer que estuvo sometida a abusos sex...
    Podemos conseguirlo en 1 semanas

    14,50 €